Haminan  kaupungissa kirjattuja koiria - 

I Fredrikshamns stad inskrifna hundar

Vuosi 1886 – År 1886

Kuva & lähde: Janne Asplund - SKrA, Stockholm

Tämä teksti perustuu alkuperäislähteisiin.
Lähde: Förteckning öfver i Fredrikshamns stad inskrifna Hundar 1886-1911


Koirat ovat 2000-luvun suomalaisille tärkeitä perheenjäseniä. Koirat olivat tärkeitä myös menneinä vuosisatoina, joskin rotuja oli huomattavasti vähemmän. Aiemmin koirat toimivat ennen kaikkea vahtikoirina ja metsästyskoirina. Seurakoirat yleistyivät suuremmissa määrin vasta 1800-luvun aikana. Koirista ja kissoista on kuitenkin melko vähän tietoja, sillä koiria ja kissoja harvemmin luetteloitiin perukirjoihin, eikä niillä ollut sellaista taloudellista arvoa, kuten vaikkapa hevosilla tai lehmillä. Hamina oli 130 vuotta sitten vireä kauppa- ja sotilaskaupunki. Kaupungissa puhuttiin yleisesti suomea, ruotsia ja venäjää. 1800-luvulla Haminan kaduilla ei ollut mitenkään tavatonta kuulla saksan kielisiä keskusteluita. 
Oheinen listaus sisältää arkistosta poimittuja tietoja haminalaisista koirista, heidän omistajistaan sekä kotikaupunginosistaan. Tiedot ovat 130 vuoden takaa eli vuodelta 1886. Listauksen henkilöt edustavat monenlaista sosiaalista taustaa. Ehkä hauskimpia ovat kuitenkin koirien nimet. Nimissä esiintyy suomalaista, ruotsalaista, venäläistä, ranskalaista, roomalaista (latina) ja kreikkalaista nimistöä. Muutama tuttukin nimi taitaa olla joukossa. 

N:o  Nimi – Namn            Omistaja – Egare                       Kaup.osa-Stadsdel

1 HANKA        Miekkamestari – Fäktmästare Nikolai Katschenkoff      Viip.esik.

2 FIDELLA      Neiti – Fröken Anna Lebedeff                                               "           

3 HEIJO           Kapteeni – Kapten  Fabian von Schantz                          Kaupunki

4 FEIJO           Sama – Densamma                                                                    ”

5 PONTUS     Värjärikisälli, Färgaregesällen Karl Wulff                        Hietakylä

6 RATTO         Konttoristi, Kontoristen Alfred Dahlberg                         Saviniemi

7 CASTOR      Kruununvouti, Kronofogden Emil Segercrantz                Kaupunki

8 TOPS            Tohtori, Doktor Karl Bergstedt                                              ”

9 ONNI           Porvari, Borgaren Ilja Oftsiohinnikoff                               Viip.esik.

10 PASCHURKA Kauppias, Handlanden Alexander Frikin                      Kaupunki

11 ARDISCH  Kauppias, Handlanden Anders Arola                                Viip.esik.

12 MOLLA     Apteekkari, Apothekaren Carl Wilhelm  Björklund           Kaupunki

13 JOCK**SN Eversti, Öfverste Ludvig Meinander                                        ”

14 MUHTI      Poliisitarkastaja, Polisuppsyningsmannen                        Saviniemi

                          Alexander Berlin

15 WURRE     Kauppa-apulainen, Handelsbiträdet                                 Kaupunki         Karl Söderström                                                                                  

16 SCHURKKA Eronneen sotilaan vaimo, Afskedade soldatshustru    Viip.esik.   AnnaLisaWasiljeff

17 KAARO     Tullipäällysmies, Tulluppsyningsman Karl Sahlberg        Hietak.

18 TUTTU      Kirjapainofaktori, Boktryckerifaktorn Gustaf Svahn        Kaupunki

19 CARRIS     Paino-oppilas, Tryckerilärlingen Arthur Willberg             Hietak.

20 JEPPE        Kondiittorin leski, Konditorsenkan Fredrika Engzelius    Kaupunki

21 MAFFE      Kenttärovasti, Fältprosten V. Lindqvist                             Kaupunki

22 TUTKA      Kapteeni, Kapten U. Elfvengren                                                ”

23 JALO          Nokikolari, Sotaren Matts Laukkanen                             Viip.esik.

24 BOJAR       Eversti, Öfverste Gustaf Toppelius                                  Kaupunki

25 ARAMIS   Sama, Densamme                                                                       ”

26 AJAX          Yliluutnantti, Öfverstelöjtnant P. Wulisma                              ”

27 ILO             Kauppa-agentti, Handelsagent Frans Fincke                            ”

28 ONNI         Panimomestari, Ölbryggaren Edvard Bask                         Hietakylä

29 BARS         Leskirouva, Enkefru Sofia Lebedeff                                  Viip.esik.

30 MOPPE     Palovahti, Brandvakten Tobias Turkia                                Saviniemi

31 CANIS       Työmies, Arbetskarlen Michel Ruoppa                                      ”

32 FINGAL     Kirjuri, Skrifvaren Feodor Gontscharoff                           Viip.esik.

33 TOBI          Asessori, Asessor Viktor Sohlman                                    Kaupunki

34 PUKK         Kenraalimajuri, Generalmajor M. Calonius                             ”

35 KOM          Merikapteeni, Sjökapten Jeremias Muuri                            Hietakylä

36 NISSE        Kenraalimajuri, Paroni,  Generalmajor, baron                     Kaupunki                              Alexander Wrede         

37 HECTOR    Kauppakonttoristi, Handelskontoristen Theodor Dahlberg ”

38 POLKAN   Kauppakirjanpitäjä, Handelsbokhållaren Mikael Sckolneff  ”

39 TOIMI       Direktor Kantus Anton Husgafvel                                        Viip.esik.

40 LUKAS       Tohtori, Doktor Evert Sjöblom                                           Kaupunki

41 MIONG    Kauppias, Handlanden A.W. Meyer                                             ”

42 PEKKO      Neiti, Fröken Ch. J. Gedner                                                         ”

43 PENNI       Kauppias, Handlanden N. Demidoff                                 Saviniemi

44 BOYKA      Kollegianeuvos, Kollegirådet Robert Ek                          Kaupunki

45 MOPPE     Tehtailija, Fabrikör Wilhelm Bärlund                                          ”

46 PRINS        Sama, Densamme                                                                       ”

47 GARCON  Kihlakunnantuomari, Häradshöfding K. Lindberg                    ”

48 HECTOR    Tullivahtimestari, Tullvaktmästar Mårten Rosvall             Saviniemi

49 TOPE       Tullinhoitajanleski, Tullförvaltare enkan Sofia Hultman    Kaupunki

50 HALLI      Eversti, Öfverste August Spåre                                                  ”

51 LILLI        Entinen poliisikomissaari, Förre poliskommissarien   Hietakylä

                  David Airaksinen                                                                                    

52 PHOENIX Sama, densamme                                                                       ”

53 WIKKI        Kivityöläinen, Stenarbetaren Gustaf Kortelainen                   ”

54 MALSCHIK Kauppias, Handl. Nikolai Krjäkin                                    Viip.esik.

55 WILKKA    Entinen kauppias, F.d. Handlanden Alexander Lebedeff      ”

56 SCHURKKA Kauppias, Handlanden Henrik Jaffa                               Kaupunki

57 METSCHIK Luutnantti, Löjtnant Wladimir Jerschoff                                 ”

58 JUNO        Luutnantti, Löjtnant Gielbig                                                       ”

59 TUSICK     Everstiluutnantti, Öfverstelöjtnant Kirsanoff                            ”

60 CAESAR    Kapteeni, Kapten Sokoloffski                                                   ”

61 BOJAR       Irkutskin rykmentin aseistamaton komppania

                          Obevärade kompaniet vid Irkutska regementet

62 CANIS       Kapteeni, kapten Alarik Jernström                                     Kaupunki

63 TAWERLAN? Luutnantti, löjtnant Rascveloff(?)                                                

64 BOBE         Tehtailija, fabrikör J.F. Nordström                                      Saviniemi

65 TROSCHKA Kapteeni, kapten Bogdanovitsch                                      Kaupunki

66 SCHARIK  Aliupseerinleski, underofficersenkan Bondarenkow          Viipur.esik.

67 OSMAN   Eversti, överste Kovaleffsky                                              Kaupunki

68 KRANS      Teurastaja, slagtaren Ivan Dankoff                                  Viipur.esik.

69 ”                  ”                                                                                                 "

70 POLKA      Kauppias, handlanden Nikolai Golovareff                       Kaupunki

71 ARDISCH  Tohtori, doktor Borinski                                                  Kaupunki

72 MARJAK   Smirnitski                                                                                    ”

73 NELLA       ”                                                                                                  ”

74 GARCON  Kapteeni, Kapten Ototschki                                                         ”

75 FINELLA    Aliluutnantti, underlöjtnant Wladim Porman                            ”

76 WALET      Kolleg.reg. Labortasoff                                                  Viipur.esik.

77 DURSCHOK                          Majurinleski, enkemajorskan Naullcoff (?)   ”

78 RAPPI        Tullivahtimestari, tullvaktm. C.F. Merus                         Staden

79 DRUSCHOK Kapteeni, kapten Radsiewski                                      Viipur.esik.

80 MYLORD  Eversti, överste Stepanoff                                                Kaupunki

81 MUSTI      Kauppias, handl. Johan Hansson                                     Hietakylä

82 MICKEL     Proviisori, provisor Huttunen                                        Kaupunki

83                     Kelloseppä, urmakaren Oscar Palmgren                                ”

84 PENNU ?  Kirjansitoja, bokbindaren E. E. Ljungberg                              ”

85 JECK           Lennättimenjohtaja, Telegrafchef Lindholm                         ”

86 ROSCHKA Entinen sotilas, förre soldaten Dimitrii Premiloff (?)    Viipur.esik.

87 DORA        Fil.kand. A. Andersson                                                    Kaupunki

88 TEO            Vapaaherra, friherre Adolf von Bonsdorff                     Kaupunki